«Група китайських технічних спеціалістів компанії TIANDI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD (КНР) прибула на шахту «Степова» в рамках пілотного (експерементального) проекту технічного переоснащення і модернізації, а також проведення аудиту об’єктів Міненерговугілля. Візит відбувся 26.11.2012р.»
«TIANDI SCIENCE & TECH-NOLOGY CO., LTD» – це китайська компанія, яка займається автоматизацією виробничих процесів, механі-зацією і розвитком інфор-маційних технологій, розроб-кою вугільних комплексів, виготовленням обладнання та системною інтеграцією. 
За час поїздки на Україну китайські інвестори протягом невеликого відрізку часу від-відали 6 шахт, що потрапили у список державної програми Міністерства енергетики та вугільної промисловості Укра-їни, а це ВП «Шахта «Ім. Мельникова» ПАТ «Лиси-чанськвугілля» (19.11.12), ВП «Шахта «Гірська» ДП «Пер-вомайськвугілля» (20.11.12), Ш/У (шахтне управління) «Луганське» ДП «Луганськ-вугілля» (21.11.12), ВП «Шахта «Партизанська» ДП «Антрацит» (22.11.12), та ВП «Шахта «Комсомольська» ДП «Антрацит» (23.11.12). Наша шахта «Степова» ДП «Львів-вугілля» була шостою і останньою у списку, візит на яку відбувся 26 листопада. 
Делегація гостей КНР (Китайська Народна Респуб-ліка) складалася із семи чоловік. Спеціалісти розділи-лася на дві групи: четверо делегатів опустилися в шахту, які ознайомилися з лавою №116 “біс” та прохідницькими вибоями, а троє оглядали територію на поверхні. Основна їхня мета була оглянути та оцінити підприєм-ство для того, щоб визначити чи можлива співпраця між їхньою компанією та нашою шахтою. Про результат цього візиту та бажання технічно пере-оснастити наше підприєм-ство, гості з Китаю повідом-лять Міністерство енергетики та вугільної промисловості України .Після ознайомлення з нашою шахтою та оцінок делегація відмітила, що наше підприємство загалом краще в управлінні, аніж шахти на сході України, також зазна-чили, що у нас кращі умови праці, аніж на східній території країни. Проблема зали-шається в тому, що потужність «Степової» менша (наша шахта дає видобуток вугілля менший, аніж шахти Сходу). Нам пощастило задати декілька питань заступнику генерального директора китайської компанії з відділу міжнародного ринку пану Ліа Кванмінгу. – Пане Ліа, яке у Вас перше враження про нашу шахту? – Дуже позитивне враження. Організовану такого роду роботу, як у вас, ми рідко зустрічаємо. Тому можна сказати, що ми були навіть приємно здивовані. – Що Вам найбільше сподобалося на шахті? – Благоустрій території, господарські роботи. На вашому підприємстві дуже чисто, охайно і найголовніше, що тут є перспектива. Підземні гірничі виробки варто особливо виокремити. Китайські спеціалісти також зазначають: «Шахта «Степова» вражає системою керу-вання. Підприємство має в запасі хороші природні ресурси, проте існують й недоліки, наприклад: геологічні порушення. Ми бачили ваше гірниче кріплення і воно є досить непогане, проте ми б радили використовувати анкерне. Анкерне кріплення на спряженнях дозволить економити дерево, і для працівників це значно полегшить роботу, так як доведеться тягати менше арок. Зі свердлінням анкерів у вибоях проблем не буде, адже можна застосовувати будь-який спосіб буріння. Звичайно, і тут не обійдеться без перешкод тому, що міцність породи, за шкалою Протидяконова в деяких місцях становить більше 5, а підошва виробки – близько 8. Також ми оглянули ваш очисний комплекс і з власної практики можемо сказати, що електроподача нашого (китайського) комбай-на краща за вашу виносну подачу, яку оглянули на лаві №116 «біс». Для цього потрібно повністю замінити український очисний комплекс на китайський…». Тобто китайці пропонують нам повністю своє устаткування, для того щоб ми могли збільшити видобуток. Довжина їхньої секції близько 4 метри, вага 10,3 тонн. Ціна близько 40-45 тис. доларів без митних платежів, для порівняння наша секція ДМ коштує 500 тис. грн. – це приблизно на 20 тис. доларів дорожче. Звісно варто врахувати і те, що ці секції доведеться транспортувати з Одеського порту, але навіть за таких умов пропозиція китайських гостей значно економніша від нашого очисного комплексу. Співпраця, яка має всі шанси виникнути між керівництвом нашої шахти і жителями Піднебесної повинна забезпечити неодмінний позитивний результат. Шахта «Степова» – єдина шахта на Західній Україні, з якою хочуть працювати гості з Китайської республіки. Завершальним етапом поїздки делегатів «TIANDI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD» в Україну буде їхній звіт Першому заступнику міністра енергетики та вугільної промисловості України Ігорю Поповичу. Звичайно, що ми сподіватимемось кращого.
Василь ДЕРКАЧ
Фото автора